Ânerie : Grande ignorance de ce qu’on devrait savoir (Wiktionnaire)
Je donne ici un petit florilège de quelques idées fausses publiées dans le tract des Linguistes atterrées intitulé Le français va très bien, merci (Paris, coll. Tracts, Gallimard, 2023). J’ai développé mes critiques dans La sociolinguistique entre science et idéologie. Une réponse aux Linguistes atterrées, Limoges, Lambert-Lucas, 2024).
Déclaration de principe :
« Nous linguistes, sommes proprement atterrées par l’ampleur de la diffusion d’idées fausses sur la langue française » (p. 3). « Les linguistes sont les scientifiques de la langue » (p. 54).
Extraits :
« Le français n’existe pas » (p. 12)
« Le français n’est pas “envahi” par l’anglais » (p. 16)
« Le franglais n’existe pas en Europe » (p. 17)
La notion de franglais « n’a pas d’assise scientifique » (p. 17)
« L’anglais ne connaît pas de genre grammatical » (p. 17)
« L’anglais et le français sont des langues cousines » (p. 18)
« La visibilité de l’anglais dans l’espace public » « ne sont que des jeux [pour] retenir l’attention » (p. 19-20)
L’Académie française, « depuis le XIXe siècle ne suit plus l’évolution de la langue » ( p. 23)
« L’orthographe française [...] n’a pas été réformée depuis [...] 1835 » (p. 29)
L’idée d’une « dégradation » de l’orthographe n’est qu’une « illusion » (p. 31), « mais la maîtrise de l’orthographe régresse » (p. 32)
« Les études scientifiques montrent la très grande richesse des écritures numériques » (p. 40)
« Le français n’a pas de genre neutre » (p. 49)
Mots-clés : Langue française, sociolinguistique, idées reçues, idées fausses, ânerie, florilège, Linguistes atterrées, Le français va très bien, merci, collection Tracts, Gallimard.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire