Mon enseignement et ma recherche. Entretien avec Jacques Rivet, Bulletin du SPUL, automne 2017, no 5.

http://spul.ulaval.ca/communicateur-civique/2017/12/05/automne-2017-numero-65/

Mots-clés : Lionel Meney, expérience, enseignement, recherches, sociolinguistique, publications, variation linguistique, français québécois, français de France.

Traducteur-interprète en temps réel.

Le nouveau traducteur en temps réel de Google Assistant est disponible : 

https://www.journaldugeek.com/2019/12/13/traduction-interprete-google-assistant/

Mots-clés : Traducteur-interprète automatique; Google Assistant.

L'orthographe est-elle discriminatoire ?

C'est un sujet récurrent. L'orthographe serait discriminatoire. À ce compte-là, les maths aussi seraient discriminatoires. Alors simplifions les maths... La connaissance de l'anglais aussi serait discriminatoire. Alors supprimons la nécessité de connaître cette langue...
On oublie simplement une chose. S'il y a des règles d'orthographe, ce n'est pas pour embêter les élèves ni pour discriminer certains citoyens, c'est pour simplifier la lecture. Une langue sans règles d'orthographe, chacun écrivant à sa guise, serait proprement illisible. L'orthographe est un code de lecture commun et universel pour les usagers d'une langue. Je ne partage donc pas la position, par ailleurs assez modérée et équilibrée, de Claude Lussac. 

https://www.lefigaro.fr/langue-francaise/actu-des-mots/claude-lussac-l-orthographe-est-discriminatoire-20191203

...

Mots-clés : langue française; orthographe; discrimination; Claude Lussac.

Les jeunes et l'orthographe. Une enquête du Baromètre Voltaire.

Les jeunes sont-ils moins bons en orthographe ? Les réseaux sociaux nuisent-ils à l'acquisition de l'orthographe ? Une enquête du Baromètre Voltaire semble apporter quelques lumières sur le sujet. 

« Si vous êtes une jeune fille de 17 ans résidant dans les Pays de la Loire, née entre le 22 décembre 2003 et le 20 janvier 2004, que vous avez étudié le solfège, que vous aimez écouter de la musique (un peu de tout, de l’indie, de la folk, à la pop en passant par le métal), que vous lisez de la littérature étrangère et plusieurs autres genres de livres, que vous préférez Twitter et LinkedIn à Snapchat, que vous regardez Et tout le monde s’en fout sur YouTube plutôt que de chercher à gagner des amis sur les réseaux sociaux, alors le Bescherelle ne devrait plus avoir de secret pour vous ! »

https://www.ouest-france.fr/education/instagrameurs-fans-de-rap-lecteurs-de-mangas-qui-sont-les-jeunes-qui-font-le-plus-de-fautes-d-6638346.
Le caractère sérieux de cette enquête est mis en doute.
https://www.arretsurimages.net/articles/rap-et-orthographe-bfm-cite-mal-une-etude-bidon 
 ...

Mots-clés: langue française; orthographe; maîtrise par les jeunes; baromètre Voltaire.

À la défense du bon emploi de l'apostrophe en anglais.

Le fondateur de la société pour la défense du bon emploi de l'apostrophe en anglais baisse les bras devant tant d'ignorance...

https://www.ouest-france.fr/europe/grande-bretagne/grande-bretagne-les-defenseurs-de-l-apostrophe-baissent-les-bras-6634809

Mots-clés : langue anglaise; emploi de l'apostrophe.